Het album bestond al
Forefathers “Engla Tocyme” verscheen in 2002 via het eigen Angelisc Enterprises van de band. In 2004 volgde een editie van Karmageddon Media, in de catalogus aangeduid als heruitgave. Die twee feiten leveren een beter verhaal op dan de latere editie simpelweg “de release” te noemen: het album had al een eigen leven voordat het in een grotere labelcatalogus belandde.
Heruitgaven kunnen de toegang, verpakking, bonusnummers of distributie veranderen zonder de opname zelf te wijzigen. Gespecialiseerde cataloguspagina’s identificeren een Karmageddon-editie met een catalogusnummer. Ze bewijzen niet dat iedere latere luisteraar precies die persing hoorde.
Luister tussen edities
Stel bij het vergelijken van een heruitgave enkele concrete vragen: is de audio opnieuw gemasterd, zijn er nummers toegevoegd en wat staat er precies op de fysieke editie? Houd daarna de muzikale geschiedenis van de plaat gescheiden van de verpakkingsgeschiedenis. Beide zijn belangrijk, maar beantwoorden andere vragen.
Wie heruitgaven als tweede levens ziet, merkt ook de rol van de band op. Een eigen label kan een eerste plaat mogelijk maken; een grotere distributeur of maatschappij kan haar later verder dragen. Het archief legt die overgang vast zonder te doen alsof de oorspronkelijke editie verdwijnt.
